في هذا المقال
استخدم صوت المكان من إعداد التسجيل نفسه لملء فجوة بين تسجيلات الحوار. طابق مستواه مع الخلفية الهادئة حول الكلمات ونعّم الأطراف ثم استمع عبر موضع القطع. صوت المكان هو الخلفية الخافتة التي تسمعها حين لا يتحدث أحد. يشرح دليل Adobe Audition كيف يمنح الصوت المحيط المشهد إحساسًا بالمكان.
اعثر على مقطع هادئ ومطابق
تخيّل مقابلة خيالية في ورشة طباعة. يأتي نصف الإجابة الأول من التسجيل الأول، والثاني من التسجيل الثالث. تُسمع مروحة تحت الكلام في كليهما. عند تقصير الوقفة بين العبارتين يبدو صوت المروحة وكأنه يختفي ثم يعود.
ابحث في التسجيل الأصلي عن مقطع نظيف من صوت المروحة نفسه. اختر جزءًا سجّل بموضع الميكروفون ومستوى التسجيل نفسيهما، دون احتكاك كرسي أو نفس قد يُسمع مرتين. أثناء التسجيل التقط بعض الهدوء قبل تحريك الميكروفون أو تغيير إعداد الغرفة. سجّل المكان والميكروفون كي يسهل العثور على الخلفية المطابقة لاحقًا.
افصل الوقفة عن خلفيتها الصوتية
حدّد مدة وقفة المتحدث أولًا. اترك مساحة كافية لوصول المعنى. ضع صوت المكان في مسار منفصل أسفل الفجوة، وارفع مستواه حتى تبدو الخلفية متصلة بالصوت الموجود أصلًا في مقاطع الكلام. استمع إلى العبارة كاملة أثناء الضبط.
قد تكون خلفية جملة مولّدة أُضيفت إلى مشهد مسجّل أهدأ بكثير. جرّب صوت المكان المطابق أسفلها وقارنها بالجمل المجاورة. إذا بقي الصوت أقرب بكثير أو أكثر صدى، فإن الخلفية تعالج جزءًا فقط من الفرق. راجع تسجيل الصوت أو معالجته أيضًا.
نعّم الأطراف وحافظ على الكلمات
استخدم تلاشيًا قصيرًا عند التقاء صوت المكان بالمقاطع المجاورة. يمزج التلاشي المتقاطع انخفاض مستوى صوت مع ارتفاع مستوى آخر. يشرح دليل Adobe Premiere عدة أشكال للتلاشي. استمع إلى الوصلة لتحديد الشكل والمدة المناسبين للمادة.
إذا ارتفع صوت المروحة عند الوصلة، فاخفض الخلفية المتداخلة أو جرّب تلاشيًا أقصر. إذا ضعف الحرف الأخير، فأبعد التلاشي عن الكلمة. عندما يتكرر المقطع المضاف، استمع إلى أي نقرة مميزة أو نبضة للمروحة تكشف التكرار.
حدّد إن كان المكان سيتغير
تبقى مقابلة الورشة في مكان واحد، لذا تساعد خلفية ثابتة على وصل التسجيلين. إذا انتقلت الصورة من الورشة إلى الدرج، فقد تساعد خلفية جديدة في توضيح الانتقال. خطّط للحظة سماع هذا التغيّر ثم استمع مع الصورة. حافظ على توقيت المتحدث إذا استمر صوته عبر القطع.
راجع الملف المصدّر فعليًا
شغّل بضع ثوانٍ على جانبي القطع من دون النظر إلى الخط الزمني. ثم شغّل الملف المصدّر واستمع إلى أي انخفاض أو ارتفاع مفاجئ أو كلمة مبتورة. احفظ صوت المكان والحوار المحرّر في طبقتين منفصلتين في المشروع. إذا تضمّن المشهد موسيقى أيضًا، راجع . وتجد مزيدًا من أدلة الإنتاج في .