В этой статье
Заполните промежуток между дублями диалога фоном помещения, записанным при тех же условиях. Подберите уровень под тихий фон вокруг слов, сгладьте края и прослушайте стык. Фон помещения слышен, когда никто не говорит. В руководстве Adobe Audition объясняется, как фоновые записи создают ощущение места.
Найдите подходящий тихий отрезок
Представьте вымышленное интервью в печатной мастерской. Первая половина ответа взята из первого дубля, вторая из третьего. Под речью в обоих слышен вентилятор. Когда паузу между фразами сокращают, звук вентилятора будто пропадает и возвращается.
Найдите чистый отрезок с таким же звуком на исходной записи. Выбирайте запись с тем же положением микрофона и уровнем, без скрипа стула или вдоха, который будет слышен дважды. На площадке запишите немного тишины до перемещения микрофона или изменения обстановки. Укажите место и микрофон, чтобы позже подобрать фон.
Разделите паузу и фоновую дорожку
Сначала определите длину паузы говорящего. Оставьте время, чтобы мысль прозвучала. Поместите фон на отдельную дорожку под промежутком. Поднимайте уровень, пока фон не будет плавно продолжать звук в соседних клипах речи. Во время регулировки слушайте всю фразу.
У сгенерированной реплики в записанной сцене фон может быть гораздо тише. Подложите подходящий фон и сравните реплику с соседними. Если голос всё ещё кажется намного ближе или звучит с большим эхом, фоновая дорожка решает лишь часть задачи. Проверьте также запись или обработку голоса.
Сгладьте края и сохраните слова
Добавьте короткие плавные переходы между фоном и соседними клипами. При перекрёстном затухании спад одного звука накладывается на подъём другого. В руководстве Adobe Premiere описаны разные кривые. Прослушайте стык, чтобы подобрать форму и длину перехода.
Если вентилятор на стыке становится громче, приглушите наложенный фон или сократите переход. Если ослабевает последняя согласная, отодвиньте переход от слова. При повторении вставки прислушайтесь, не выдаёт ли петлю заметный щелчок или пульсация вентилятора.