Dans cet article
Utilisez une coupe en J si la voix ou le son du plan suivant doit arriver avant son image. Utilisez une coupe en L si le son actuel doit se poursuivre sur le plan suivant. Dans une interview, placez le chevauchement selon ce que le public doit d’abord entendre ou voir. Réglez-le en écoutant la phrase et en suivant le geste.
Séparer la coupe image de la coupe son
Adobe décrit ces coupes comme un montage où image et son changent à des moments différents. Partez d’une version simple avec les paroles synchronisées. Repérez un passage où rester sur le visage empêche de montrer un détail utile. Sur une copie de la timeline, marquez le début et la fin de la phrase et le geste à montrer. Gardez ces repères visibles quand vous déplacez la coupe image ou prolongez un clip audio indépendamment.
Faire entrer la nouvelle voix avec une coupe en J
Imaginez que la fenêtre d’un atelier précède le portrait de la graveuse assise. Elle dit « Le premier tirage m’indique où la pression est irrégulière. » Faites entendre le début sur la fenêtre. Montrez la graveuse pendant qu’elle parle, lèvres synchronisées. Si sa voix est déjà calée, prolongez l’image de la fenêtre sur le début de la phrase pour garder la synchronisation. Changez de plan au premier temps naturel après que l’on perçoit une nouvelle voix. Si elle risque d’être attribuée à la personne précédente, raccourcissez l’avance ou montrez la graveuse plus tôt.
Prolonger l’explication sur un plan de coupe
Plus tard, la graveuse dit « Regardez le coin quand je soulève la feuille. » Passez à ses mains juste avant qu’elle soulève le papier, pendant que sa voix continue. Gardez l’interview sur sa piste et montez le son original du papier seulement s’il est utile. Le coin doit être visible à sa mention ou découvert de façon lisible. Si le seul insert montre une autre partie du tirage, restez plus longtemps sur la graveuse ou choisissez un plan plus parlant.
Soigner le début et la fin des mots
Agrandissez la forme d’onde, puis écoutez à vitesse normale. Préservez la première consonne et la fin du dernier mot. Si le fond change brusquement au raccord, essayez un court fondu d’ambiance ou un son de la pièce compatible. Un fondu sur la parole risque d’effacer une syllabe faible. Utilisez le chevauchement le plus court qui fonctionne. Réduisez-le s’il gêne la prochaine voix ou la compréhension du montage.